I went about installing xboxdrv via the following command.
sudo dnf install xboxdrvAfter installation finished I wanted to set xboxdrv to start at boottime. I did so using the following command.
sudo systemctl enable xboxdrvAnd finally you'll want to start xboxdrv so you can begin using your gamepad right-away without a reboot. Use this command to fire it up.
sudo systemctl start xboxdrvNext time you connect your compatible gamepad you should be able to use it with Steam Play games.
For this how-to I used a SONY Playstation Dualshock 4 wireless controller connected via Bluetooth. It should also work for a legit XBOX 360 controller setup. I am not so sure about a XBOX ONE S controller as I couldn't get xboxdrv to recognize it being connected. This is via Bluetooth or USB.