The binary compiles in a docker container so it used its own libraries versions. In order to get it to run under Fedora 36 I had to make a symbolic link from my installed libbz2. The command I used it below.
sudo ln -sT libbz2.so.1.0.8 /usr/lib/libbz2.so.1.0
Here are some screen shots. Download link is below.